-
1 машины для механической обработки почвы
nagric. PflegemaschinenУниверсальный русско-немецкий словарь > машины для механической обработки почвы
-
2 орудие для поверхностной обработки почвы
neng. OberflächengerätУниверсальный русско-немецкий словарь > орудие для поверхностной обработки почвы
-
3 технология обработки почвы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > технология обработки почвы
-
4 фреза для мелкой обработки почвы
neng. FlachfräseУниверсальный русско-немецкий словарь > фреза для мелкой обработки почвы
-
5 технология обработки почвы
Russian-german polytechnic dictionary > технология обработки почвы
-
6 орудие для обработки почвы
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > орудие для обработки почвы
-
7 план обработки
n1) eng. Arbeitsfolge2) agric. Bebauungsplan (почвы)3) weld. Arbeitsfluß, Arbeitsfolgeplan, Arbeitslauf, Operationsfolge -
8 орудие
орудие м., монтируемое на тачке с.-х. Schubkarrengerät n -
9 технология
технология ж. Fertigung f; Fertigungstechnik f; Materialfluß m; Technik f; Technologie fтехнология ж. нанесения покрытий физико-химическим осаждением из газовой фазы Ionen- und Plasmaoberflächentechnik f; PVD-Verfahren n; low-temperature-CVD-Verfahren nтехнология ж. обработки давлением с последовательным эквидистантным приближением контура заготовки к контуру изделия Near-net-shape-Technologie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > технология
-
10 фреза
фреза ж. с винтовыми зубьями drallgenuteter Fräser m; drallverzahnter Fräser m; spiralgenuteter Fräser mфреза ж. с затылованными зубьями Fräser m mit hinterdrehten Zähnen; Fräser m mit hinterschliffenen Zähnenфреза ж. с остроконечными зубьями Fräser m mit gefrästen Zähnen; gefräster Fräser m; spitzgezahnter Fräser m; spitzverzahnter Fräser mфреза ж. со вставными зубьями ; Fräser m mit auswechselbaren Messern; Fräser m mit auswechselbaren Zähnen; Fräser m mit eingesetzten Messern; Fräser m mit eingesetzten Zähnenфреза ж. со вставными ножами ; Fräser m mit auswechselbaren Messern; Fräser m mit auswechselbaren Zähnen; Fräser m mit eingesetzten Messern; Fräser m mit eingesetzten Zähnenфреза ж. со вставными резцами ; Fräser m mit auswechselbaren Messern; Fräser m mit auswechselbaren Zähnen; Fräser m mit eingesetzten Messern; Fräser m mit eingesetzten Zähnenфреза ж. со вставными резцами с припаянными пластинками из твёрдого сплава Fräser m mit eingesetzten hartmetallbestückten Messern -
11 балансирный лемешный плуг
балансирный лемешный плуг
Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого смена плужных корпусов осуществляется за счет поворота рамы вокруг поперечной оси.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балансирный лемешный плуг
-
12 дисковый плуг
дисковый плуг
Тракторный плуг, рабочими органами которого являются сферические диски.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дисковый плуг
-
13 дисковый плуг гладкой пахоты
дисковый плуг гладкой пахоты
Дисковый плуг, у которого диски, установленные на собственных осях, могут поочередно работать справа и слева при пахоте вперед или назад.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дисковый плуг гладкой пахоты
-
14 дисковый плуг свально-развальной пахоты
дисковый плуг свально-развальной пахоты
Дисковый плуг, у которого каждый диск установлен на собственной оси справа или слева.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дисковый плуг свально-развальной пахоты
-
15 лемешный клавишный плуг
лемешный клавишный плуг
Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого смена плужных корпусов осуществляется за счет их поочередного подъема или опускания.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный клавишный плуг
-
16 лемешный плуг гладкой пахоты
лемешный плуг гладкой пахоты
Лемешный тракторный плуг, имеющий правые и левые плужные корпуса, заглубляемые поочередно при пахоте вперед и назад.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный плуг гладкой пахоты
-
17 лемешный плуг свально-развальной пахоты
лемешный плуг свально-развальной пахоты
Лемешный тракторный плуг, имеющий правые или левые плужные корпуса.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный плуг свально-развальной пахоты
-
18 лемешный тракторный плуг
лемешный тракторный плуг
лемешный плуг
Тракторный плуг, рабочими органами которого являются плужные корпуса с лемехами.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный тракторный плуг
-
19 навесной плуг
навесной плуг
Тракторный плуг, вес которого в транспортном положении полностью передается на трактор.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг
-
20 навесной плуг с присоединением спереди и сзади
навесной плуг с присоединением спереди и сзади
Навесной плуг, состоящий из двух секций, навешиваемых на трактор спереди и сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière et à i'avant
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг с присоединением спереди и сзади
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Система нулевой обработки почвы — Система нулевой обработки почвы, также известная как No Till, современная система земледелия, при которой почва не обрабатывается, а ее поверхность укрывается специально измельчёнными остатками растений мульчей. Поскольку верхний слой … Википедия
качество обработки почвы — Совокупность показателей, характеризующих соответствие состояния почвы после ее обработки агротехническим требованиям. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
равномерность глубины обработки почвы — Допустимые отклонения фактической глубины обработки почвы от заданной. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
система обработки почвы — Совокупность научно обоснованных приемов обработки почвы в севообороте. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
глубина обработки почвы — Расстояние от поверхности необработанного поля до уровня заглубления в почву рабочих органов машин и орудий. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
прием обработки почвы — Однократное воздействие на почву рабочими органами почвообрабатываемых машин и орудий с целью выполнения одной или нескольких технологических операций. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
система выращивания зерновых без пахотной обработки почвы — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN no tillage crop production … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА ОБРАБОТКИ ПОЧВЫ — совокупность последовательно выполняемых агротехнич. приёмов при возделывании с. х. культур. С. о. п. разрабатывается для севооборота с учётом типа почвы, её гранулометрия, состава, подверженности эрозии, засорённости полей, предшественника и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
система обработки почвы — система обработки почвы, совокупность последовательно выполняемых агротехнических приёмов при возделывании сельскохозяйственных культур. С. о. п. разрабатывается для севооборота с учётом типа почвы, её гранулометрического состава, подверженности… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Обработка почвы — Обработка почвы приёмы механического воздействия на почву, способствующие повышению её плодородия и созданию лучших условий для роста и развития растений. Содержание 1 Историческая периодизация 1.1 Посев в лунки … Википедия
ОБРАБОТКА ПОЧВЫ — воздействие на почву различными почвообрабатывающими орудиями, производящими оборачивание, крошение и перемешивание пахотного слоя для придания ему комковатой структуры со средним размером комков от 1 до 10 мм и при условии наименьшего распыления … Сельскохозяйственный словарь-справочник